Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Датский
Немецкий
Суахили
Шведский

varken veta ut eller in

Толкование Перевод

1 veta

veta [˅veːta] wissen (om von; über Akk);

hur vet du det? woher weißt du das?;

inte vad jag vet nicht, dass ich wüsste;

nej, vet du (vad)! nein, hör doch mal!;

så vitt ( oder mycket) jag vet soviel ich weiß, meines Wissens;

så mycket du vet det! dass du es nur weißt!;

det vete fåglarna! weiß der Kuckuck!;

inte veta sig ha sett det nicht wissen, es gesehen zu haben;

jag vet mig ingen råd ich weiß mir keinen Rat;

veta att hävda sig sich zu behaupten ( oder durchzusetzen) wissen;

få veta erfahren, zu wissen bekommen, hören;

veta 'av wissen (von);

inte vilja veta 'av ngn von jdm nichts wissen wollen;

innan jag visste ordet 'av ehe ich mich’s versah;

jag vet 'med mig att ich bin mir bewusst, dass;

inte veta 'till sig sich nicht zu fassen wissen (av vor Dat);

veta varken 'ut eller 'in nicht aus noch ein wissen

Svensk-tysk ordbok > veta
2 ut

ut [ʉːt] aus; hinaus; heraus;

ut och in aus und ein;

år ut och år in jahraus, jahrein;

ut med er! hinaus mit euch!;

ut genom dörren zur Tür hinaus;

varken veta ut eller in weder aus noch ein wissen;

ut med språket! heraus mit der Sprache!

Svensk-tysk ordbok > ut

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное